01 / Najważniejsze kwoty
Co pokazuje roczne rozliczenie?
Wpływy z podatków, opłat, dotacji i innych źródeł.
Pieniądze przeznaczone na usługi, utrzymanie i rozwój.
Inwestycje, zakupy i inne wydatki majątkowe — część wszystkich wydatków.
Różnica między dochodami a wydatkami: 25,28 mln zł nadwyżki. Wynik nie jest informacją o wolnej kwocie na nowe zadania ani o wysokości zadłużenia.
Skala wydatków: 9 339 zł na mieszkańca w ciągu roku. Podstawa obliczeń: 38 756 mieszkańców.
02 / Wydatki
Na co przeznaczono pieniądze?
Wybierz kategorię, aby rozwinąć szczegóły. Kwoty obejmują wykonanie za cały rok.
Szkoły i przedszkola
Nauka, opieka i codzienne funkcjonowanie placówek oświatowych.
139,63 mln zł38,6%Rozwiń kwoty i działy ↓
3 603 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 801Oświata i wychowanie139 625 601,81 zł
Drogi i komunikacja
Utrzymanie i rozbudowa dróg oraz organizacja transportu publicznego.
59,79 mln zł16,5%Rozwiń kwoty i działy ↓
1 543 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 600Transport i łączność59 792 210,99 zł
Gospodarka komunalna i środowisko
M.in. gospodarka odpadami, oświetlenie, utrzymanie zieleni i przestrzeni wspólnych.
46,26 mln zł12,8%Rozwiń kwoty i działy ↓
1 194 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 900Gospodarka komunalna i ochrona środowiska46 257 195,94 zł
Kultura i sport
Działalność kulturalna, ochrona dziedzictwa i zadania związane z kulturą fizyczną.
35,64 mln zł9,8%Rozwiń kwoty i działy ↓
920 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 921Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego7 335 815,93 zł
- Dział 926Kultura fizyczna28 308 944,73 zł
Urząd i administracja
Obsługa mieszkańców i funkcjonowanie administracji publicznej, w tym rady gminy.
29,36 mln zł8,1%Rozwiń kwoty i działy ↓
757 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 750Administracja publiczna29 356 815,58 zł
Rodzina i pomoc społeczna
Zadania rodzinne, pomoc społeczna i pozostałe działania polityki społecznej.
27,34 mln zł7,6%Rozwiń kwoty i działy ↓
705 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 852Pomoc społeczna9 622 930,39 zł
- Dział 853Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej511 571,29 zł
- Dział 855Rodzina17 207 390,86 zł
Mieszkania i nieruchomości
Gospodarowanie samorządowymi lokalami, budynkami i nieruchomościami.
9,62 mln zł2,7%Rozwiń kwoty i działy ↓
248 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 700Gospodarka mieszkaniowa9 622 052,75 zł
Pozostałe zadania
M.in. bezpieczeństwo, ochrona zdrowia, rolnictwo i obsługa długu. Szczegóły w wykazie działów.
14,29 mln zł3,9%Rozwiń kwoty i działy ↓
369 zł na mieszkańca rocznie
- Dział 010Rolnictwo i łowiectwo2 646 070,72 zł
- Dział 020Leśnictwo6 980,28 zł
- Dział 630Turystyka0,00 zł
- Dział 710Działalność usługowa402 805,54 zł
- Dział 751Urzędy naczelnych organów władzy państwowej361 131,53 zł
- Dział 752Obrona narodowa102 438,44 zł
- Dział 754Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa7 349 368,41 zł
- Dział 757Obsługa długu publicznego1 179 050,75 zł
- Dział 758Różne rozliczenia0,00 zł
- Dział 851Ochrona zdrowia1 440 999,94 zł
- Dział 854Edukacyjna opieka wychowawcza752 889,82 zł
- Dział 925Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz obszary i obiekty ochrony przyrody50 000,00 zł
03 / Proporcje
Jak podzielono każde 100 zł wydatków?
Porównaj udział poszczególnych kategorii w całej kwocie wydanej przez gminę.
To proporcje wydatków samorządu. Nie jest to rozliczenie podatku konkretnego mieszkańca. Zaokrąglenia mogą wpływać na sumę wyświetlanych wartości.
04 / Dochody
Skąd gmina ma pieniądze?
Podatki, opłaty i zewnętrzne środki składają się na wspólny budżet. Część wpływów ma z góry określone przeznaczenie.
Udział w PIT
139,19 mln zł35,9% dochodów
Podatek od nieruchomości
117,41 mln zł30,3% dochodów
Udział w CIT
24,59 mln zł6,4% dochodów
Podatek od środków transportowych
2,56 mln zł0,7% dochodów
Pozostałe dochody
103,46 mln zł26,7% dochodów
05 / Struktura wydatków
Codzienne utrzymanie i majątek gminy
Wydatki bieżące
311,23 mln zł86,0% wszystkich wydatków
Bieżące funkcjonowanie samorządu: m.in. wynagrodzenia, usługi, utrzymanie placówek i infrastruktury.
Wydatki majątkowe
50,70 mln zł14,0% wszystkich wydatków
M.in. inwestycje oraz nabywanie i tworzenie majątku. To szersza kategoria niż sama budowa nowych obiektów.
06 / Warto wiedzieć
Jak czytać te liczby?
Czy to plan budżetu czy jego wykonanie?
Pokazujemy wykonanie za 2025 rok: rzeczywiste dochody i wydatki ujęte w rocznym sprawozdaniu. Kwot tych nie należy utożsamiać z planem budżetu na 2026 rok.
Co oznacza kwota „na mieszkańca”?
Dzielimy kwotę wydatków przez przyjętą liczbę mieszkańców. Wynik pomaga porównać skalę różnych zadań. Nie oznacza kwoty przekazanej konkretnej osobie ani wartości zapłaconego przez nią podatku.
Czy nadwyżka oznacza pieniądze do swobodnego wydania?
Sama różnica dochodów i wydatków nie wystarcza do takiego wniosku. Trzeba uwzględnić m.in. zobowiązania, rozchody i przeznaczenie poszczególnych środków. Nadwyżka budżetu może występować także w zadłużonej gminie.
Dlaczego nazwy kategorii są uproszczone?
Grupujemy działy budżetowe tematycznie, by ułatwić lekturę. Każdy dział jest ujęty dokładnie raz. Po rozwinięciu kafelka zobaczysz składające się na niego działy i kwoty.
Czy te kwoty pokazują wykonanie konkretnych inwestycji?
Zestawienie pokazuje grupy i działy wydatków. Informacji o pojedynczych zadaniach, ich terminach i stanie realizacji należy szukać w części inwestycyjnej sprawozdania oraz w dokumentach danej inwestycji.
Źródła i sposób liczenia
- Roczne sprawozdanie z wykonania budżetu za 2025 rok — PDF: dochody na stronie 2, wydatki na stronie 17, podział działów na stronie 96 (numeracja dokumentu).
- Publikacja sprawozdania w BIP Kórnika.
- Budżet gminy w portalu eSesja: inspiracja do prezentacji i liczba ludności oznaczona w portalu jako dane GUS na 31.12.2025.
Kwoty zweryfikowano ze sprawozdaniem rocznym. Zestawienie obejmuje wykonanie na 31.12.2025. Sprawdzono 31.10.2026. Przeliczenia na osobę wykorzystują 38 756 mieszkańców. Dla dochodów „pozostałe” wyliczono różnicę między dochodami ogółem a czterema pokazanymi osobno źródłami. Podział na kategorie i obliczenia mają charakter objaśniający.
Pełne zestawienie działów wydatków
| Dział | Nazwa | Kwota |
|---|---|---|
| 010 | Rolnictwo i łowiectwo | 2 646 070,72 zł |
| 020 | Leśnictwo | 6 980,28 zł |
| 600 | Transport i łączność | 59 792 210,99 zł |
| 630 | Turystyka | 0,00 zł |
| 700 | Gospodarka mieszkaniowa | 9 622 052,75 zł |
| 710 | Działalność usługowa | 402 805,54 zł |
| 750 | Administracja publiczna | 29 356 815,58 zł |
| 751 | Urzędy naczelnych organów władzy państwowej | 361 131,53 zł |
| 752 | Obrona narodowa | 102 438,44 zł |
| 754 | Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa | 7 349 368,41 zł |
| 757 | Obsługa długu publicznego | 1 179 050,75 zł |
| 758 | Różne rozliczenia | 0,00 zł |
| 801 | Oświata i wychowanie | 139 625 601,81 zł |
| 851 | Ochrona zdrowia | 1 440 999,94 zł |
| 852 | Pomoc społeczna | 9 622 930,39 zł |
| 853 | Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej | 511 571,29 zł |
| 854 | Edukacyjna opieka wychowawcza | 752 889,82 zł |
| 855 | Rodzina | 17 207 390,86 zł |
| 900 | Gospodarka komunalna i ochrona środowiska | 46 257 195,94 zł |
| 921 | Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego | 7 335 815,93 zł |
| 925 | Ogrody botaniczne i zoologiczne oraz obszary i obiekty ochrony przyrody | 50 000,00 zł |
| 926 | Kultura fizyczna | 28 308 944,73 zł |
| Razem | 361 932 265,70 zł | |